平居抚今昔，幽感恻心魂。遗泽弥梁楚，清操着子孙。园庐聊僦止，饘粥强图存。三十年中事，凄凉莫重论。每作西南望，沾襟涕泗斑。秋心悬博水，风木拱尧山。谁策遗经美，空存赐服殷。传□旧祠庙，犹祀峡云间。才拙官宜罢，家贫子亦无。生涯违左计，迂步狎泥涂。落落馀今日，悠悠此丈夫。愁边霜叶脱，独立一长吁。
píng平jū居fǔ抚jīn今xī昔，yōu幽gǎn感cè恻xīn心hún魂。yí遗zé泽mí弥liáng梁chǔ楚，qīng清cāo操zhù著zǐ子sūn孙。yuán园lú庐liáo聊jiù僦zhǐ止，zhān饘zhōu粥qiáng强tú图cún存。sān三shí十nián年zhōng中shì事，qī凄liáng凉mò莫zhòng重lùn论。měi每zuō作xī西nán南wàng望，zhān沾jīn襟tì涕sì泗bān斑。qiū秋xīn心xuán悬bó博shuǐ水，fēng风mù木gǒng拱yáo尧shān山。shuí谁cè策yí遗jīng经měi美，kōng空cún存cì赐fú服yīn殷。chuán传□jiù旧cí祠miào庙，yóu犹sì祀xiá峡yún云jiān间。cái才zhuō拙guān官yí宜bà罢，jiā家pín贫zǐ子yì亦wú无。shēng生yá涯wéi违zuǒ左jì计，yū迂bù步xiá狎ní泥tú涂。luò落luò落yú馀jīn今rì日，yōu悠yōu悠cǐ此zhàng丈fū夫。chóu愁biān边shuāng霜yè叶tuō脱，dú独lì立yī一cháng长xū吁。