借促残灯膝，深谭剧未休。俗情惊卓荦，古意见绸缪。酒咽长贫泪，天归短鬓秋。邺城烟草合，风雨滞应刘。震泽莼何似，渔阳栗旧闻。望乡仍寄食，习隐未离群。歧路飞蓬熟，清愁远梦分。关河摇落候，半是不归云。
jiè藉cù促cán残dēng灯xī膝，shēn深tán谭jù剧wèi未xiū休。sú俗qíng情jīng惊zhuó卓luò荦，gǔ古yì意jiàn见chóu绸móu缪。jiǔ酒yān咽cháng长pín贫lèi泪，tiān天guī归duǎn短bìn鬓qiū秋。yè邺chéng城yān烟cǎo草hé合，fēng风yǔ雨zhì滞yìng应liú刘。zhèn震zé泽chún莼hé何sì似，yú渔yáng阳lì栗jiù旧wén闻。wàng望xiāng乡réng仍jì寄shí食，xí习yǐn隐wèi未lí离qún群。qí歧lù路fēi飞péng蓬shóu熟，qīng清chóu愁yuǎn远mèng梦fēn分。guān关hé河yáo摇luò落hòu候，bàn半shì是bù不guī归yún云。