有客来远方,清晨入我室。遨游西子湖,此愿如饥渴。携步到湖滨,孤篷空无设。山色与湖光,对之叹奇绝。解意当垆人,助我兴活泼。遗我酒一壶,不愁秋瑟瑟。秋菊如人瘦,霜螯比肉肥。既得新越酿,尤爱是团脐。蟹本无肠物,辱身在涂泥。今享有心者,俨与樽俎齐。持来左右手,毕卓是也非。一波冲鸥鹭,偕至西湖西。濠上游观乐,游鱼乐何如。游人亦鱼类,其乐雅相于。三潭澄秋水,掩映有菰蒲。朝暾露城郭,波红一角铺。炎凉到水国,鳞族为之趋。凭栏忘归去,须知我非鱼。非虫亦非鸟,蝙蝠状独奇。又有可奇者,孤眠寺榻西。谈笑群客至,若不与闻知。岂病身小弱,我为袖携归。昏黄出山外,超然忽高飞。飞鸣出意外,此类犹知时。酌酒坐茅檐,檐短酒气吐。高树蔽目前,全湖茫无睹。结邻野人家,听我谈肺腑。肺腑无可陈,岳坟一抔土。洒酒不尽欢,拔剑思张弩。铁人知不知,墓门寒千古。里湖夹两山,地势倍周匝。左有放鹤亭,右有宝俶塔。吟啸出其间,高岸为之答。醉叱使退归,我亦素娴习。无乃孤山孤,生性未能合。樵歌起山头,竟不暇应接。
yǒu有kè客lái来yuǎn远fāng方,qīng清chén晨rù入wǒ我shì室。áo遨yóu游xī西zǐ子hú湖,cǐ此yuàn愿rú如jī饥kě渴。xié携bù步dào到hú湖bīn滨,gū孤péng篷kōng空wú无shè设。shān山sè色yǔ与hú湖guāng光,duì对zhī之tàn叹qí奇jué绝。jiě解yì意dāng当lú垆rén人,zhù助wǒ我xīng兴huó活pō泼。wèi遗wǒ我jiǔ酒yī一hú壶,bù不chóu愁qiū秋sè瑟sè瑟。qiū秋jú菊rú如rén人shòu瘦,shuāng霜áo螯bǐ比ròu肉féi肥。jì既dé得xīn新yuè越niàng酿,yóu尤ài爱shì是tuán团qí脐。xiè蟹běn本wú无cháng肠wù物,rǔ辱shēn身zài在tú涂ní泥。jīn今xiǎng享yǒu有xīn心zhě者,yǎn俨yǔ与zūn樽zǔ俎qí齐。chí持lái来zuǒ左yòu右shǒu手,bì毕zhuó卓shì是yě也fēi非。yī一bō波chōng冲ōu鸥lù鹭,xié偕zhì至xī西hú湖xī西。háo濠shàng上yóu游guān观lè乐,yóu游yú鱼lè乐hé何rú如。yóu游rén人yì亦yú鱼lèi类,qí其lè乐yǎ雅xiàng相yú于。sān三tán潭chéng澄qiū秋shuǐ水,yǎn掩yìng映yǒu有gū菰pú蒲。zhāo朝tūn暾lù露chéng城guō郭,bō波hóng红yī一jiǎo角pū铺。yán炎liáng凉dào到shuǐ水guó国,lín鳞zú族wéi为zhī之qū趋。píng凭lán栏wàng忘guī归qù去,xū须zhī知wǒ我fēi非yú鱼。fēi非chóng虫yì亦fēi非niǎo鸟,biān蝙fú蝠zhuàng状dú独qí奇。yòu又yǒu有kě可qí奇zhě者,gū孤mián眠sì寺tà榻xī西。tán谈xiào笑qún群kè客zhì至,ruò若bù不yù与wén闻zhī知。qǐ岂bìng病shēn身xiǎo小ruò弱,wǒ我wéi为xiù袖xié携guī归。hūn昏huáng黄chū出shān山wài外,chāo超rán然hū忽gāo高fēi飞。fēi飞míng鸣chū出yì意wài外,cǐ此lèi类yóu犹zhī知shí时。zhuó酌jiǔ酒zuò坐máo茅yán檐,yán檐duǎn短jiǔ酒qì气tǔ吐。gāo高shù树bì蔽mù目qián前,quán全hú湖máng茫wú无dǔ睹。jié结lín邻yě野rén人jiā家,tīng听wǒ我tán谈fèi肺fǔ腑。fèi肺fǔ腑wú无kě可chén陈,yuè岳fén坟yī一póu抔tǔ土。sǎ洒jiǔ酒bù不jìn尽huān欢,bá拔jiàn剑sī思zhāng张nǔ弩。tiě铁rén人zhī知bù不zhī知,mù墓mén门hán寒qiān千gǔ古。lǐ里hú湖jiā夹liǎng两shān山,dì地shì势bèi倍zhōu周zā匝。zuǒ左yǒu有fàng放hè鹤tíng亭,yòu右yǒu有bǎo宝chù俶tǎ塔。yín吟xiào啸chū出qí其jiān间,gāo高àn岸wéi为zhī之dá答。zuì醉chì叱shǐ使tuì退guī归,wǒ我yì亦sù素xián娴xí习。wú无nǎi乃gū孤shān山gū孤,shēng生xìng性wèi未néng能hé合。qiáo樵gē歌qǐ起shān山tóu头,jìng竟bù不xiá暇yìng应jiē接。