不将游处废诗书，一卷商量作客初。历尽江南黄叶地，推篷胜比晚停车。萍踪聚散却无凭，阅历深时觉岸登。旧日南辕今北辙，分明迎送在兰陵。
bù不jiāng将yóu游chǔ处fèi废shī诗shū书，yī一juàn卷shāng商liáng量zuò作kè客chū初。lì历jìn尽jiāng江nán南huáng黄yè叶dì地，tuī推péng篷shèng胜bǐ比wǎn晚tíng停chē车。píng萍zōng踪jù聚sàn散què却wú无píng凭，yuè阅lì历shēn深shí时jué觉àn岸dēng登。jiù旧rì日nán南yuán辕jīn今běi北zhé辙，fēn分míng明yíng迎sòng送zài在lán兰líng陵。