奄奄海上七辰周，病到通州竟卧游。明日坐车知早起，忠孝已可数更筹。杨柳扶疏夹道舒，舟人扶我上轻车。流民入画无长物，一个残人一束书。
yǎn奄yǎn奄hǎi海shàng上qī七chén辰zhōu周，bìng病dào到tōng通zhōu州jìng竟wò卧yóu游。míng明rì日zuò坐chē车zhī知zǎo早qǐ起，zhōng忠xiào孝yǐ已kě可shù数gēng更chóu筹。yáng杨liǔ柳fú扶shū疏jiā夹dào道shū舒，zhōu舟rén人fú扶wǒ我shàng上qīng轻chē车。liú流mín民rù入huà画wú无cháng长wù物，yí一gè个cán残rén人yī一shù束shū书。