临行坚说莫归迟,只许匆匆半月离。不道芳心偏记得,果然不负玉郎期。为探消息过卿居,果见明妆出绮疏。众里相逢先问讯,别时清恙近何如。守约如山定不更,玉蟾三五证前盟。笑郎枉抱痴情在,准备桥头作尾生。别不多时话已多,香肩斜倚注横波。问郎他日天涯去,倘负归期待若何。
lín临xíng行jiān坚shuō说mò莫guī归chí迟,zhī只xǔ许cōng匆cōng匆bàn半yuè月lí离。bù不dào道fāng芳xīn心piān偏jì记dé得,guǒ果rán然bù不fù负yù玉láng郎qī期。wéi为tàn探xiāo消xī息guò过qīng卿jū居,guǒ果jiàn见míng明zhuāng妆chū出qǐ绮shū疏。zhòng众lǐ里xiāng相féng逢xiān先wèn问xùn讯,bié别shí时qīng清yàng恙jìn近hé何rú如。shǒu守yuē约rú如shān山dìng定bù不gēng更,yù玉chán蟾sān三wǔ五zhèng證qián前méng盟。xiào笑láng郎wǎng枉bào抱chī痴qíng情zài在,zhǔn准bèi备qiáo桥tóu头zuō作wěi尾shēng生。bié别bù不duō多shí时huà话yǐ已duō多,xiāng香jiān肩xié斜yǐ倚zhù注héng横bō波。wèn问láng郎tā他rì日tiān天yá涯qù去,tǎng倘fù负guī归qī期dài待ruò若hé何。