画梅多画影姗姗，一动萧疏耐远看。我道至情须领会，疏时容易密时难。澹着胭脂澹扫螺，亭亭瘦影照横波。由来绝色人难画，只画梅花便当他。也知眼孔小于纱，守定西溪当若耶。天上纵然花绝代，老逋只解爱梅花。平生空说爱南枝，一岁相逢得几时。自拂银笺写来看，胜如闲坐苦相思。
huà画méi梅duō多huà画yǐng影shān姗shān姗，yī一dòng动xiāo萧shū疏nai耐yuǎn远kàn看。wǒ我dào道zhì至qíng情xū须lǐng领huì会，shū疏shí时róng容yì易mì密shí时nán难。dàn澹zhù著yān胭zhī脂dàn澹sǎo扫luó螺，tíng亭tíng亭shòu瘦yǐng影zhào照héng横bō波。yóu由lái来jué绝sè色rén人nán难huà画，zhī只huà画méi梅huā花biàn便dāng当tā他。yě也zhī知yǎn眼kǒng孔xiǎo小yú于shā纱，shǒu守dìng定xī西xī溪dāng当ruò若yé耶。tiān天shàng上zòng纵rán然huā花jué绝dài代，lǎo老bū逋zhī只jiě解ài爱méi梅huā花。píng平shēng生kōng空shuō说ài爱nán南zhī枝，yī一suì岁xiāng相féng逢dé得jǐ几shí时。zì自fú拂yín银jiān笺xiě写lái来kàn看，shèng胜rú如xián閒zuò坐kǔ苦xiàng相sī思。