栴檀风里散云英,薄命黄花悟此生。愿作鸳鸯难比翼,怕闻鹦鹉尚呼名。玉箫旧谱盟犹在,锦瑟华年续未成。借取断肠诗一句,红儿小照雪儿情。帘卷西风蝶梦孤,瘦秋人已化曼殊。难求梁革回生药,祇剩崔徽卧病图。蠹帙纵横签罢整,象床零落簟空铺。髯翁手制朝云偈,一字分明一泪珠。
zhān栴tán檀fēng风lǐ里sàn散yún云yīng英,bó薄mìng命huáng黄huā花wù悟cǐ此shēng生。yuàn愿zuō作yuān鸳yāng鸯nán难bǐ比yì翼,pà怕wén闻yīng鹦wǔ鹉shàng尚hū呼míng名。yù玉xiāo箫jiù旧pǔ谱méng盟yóu犹zài在,jǐn锦sè瑟huá华nián年xù续wèi未chéng成。jiè借qǔ取duàn断cháng肠shī诗yī一jù句,hóng红ér儿xiǎo小zhào照xuě雪ér儿qíng情。lián帘juàn卷xī西fēng风dié蝶mèng梦gū孤,shòu瘦qiū秋rén人yǐ已huà化màn曼shū殊。nán难qiú求liáng梁gé革huí回shēng生yào药,zhǐ祇shèng剩cuī崔huī徽wò卧bìng病tú图。dù蠹zhì帙zòng纵héng横qiān签bà罢zhěng整,xiàng象chuáng床líng零luò落diàn簟kōng空pū铺。rán髯wēng翁shǒu手zhì制zhāo朝yún云jì偈,yī一zì字fēn分míng明yī一lèi泪zhū珠。