月有方诸铁有磁，不容相近转相思。炉灰至死中心热，蜡烛难烧一味痴。别后思量偏嚏觉，来时欢喜只腰知。凭他妒眼应无计，剪到柔肠寸寸丝。偶然相见郁金堂，收却聪明敛却狂。茗椀未妨留熟客，熏炉何患泄生香。祇馀典午清言习，那用仓庚疗妒方。若许天台长借住，桃花翻看得寻常。
yuè月yǒu有fāng方zhū诸tiě铁yǒu有cí磁，bù不róng容xiāng相jìn近zhuǎn转xiāng相sī思。lú炉huī灰zhì至sǐ死zhōng中xīn心rè热，là蜡zhú烛nán难shāo烧yī一wèi味chī痴。bié别hòu后sī思liáng量piān偏tì嚏jué觉，lái来shí时huān欢xǐ喜zhī只yāo腰zhī知。píng凭tā他dù妒yǎn眼yīng应wú无jì计，jiǎn剪dào到róu柔cháng肠cùn寸cùn寸sī丝。ǒu偶rán然xiāng相jiàn见yù郁jīn金táng堂，shōu收què却cōng聪míng明liǎn敛què却kuáng狂。míng茗wǎn椀wèi未fáng妨liú留shú熟kè客，xūn熏lú炉hé何huàn患xiè泄shēng生xiāng香。zhǐ祇yú馀diǎn典wǔ午qīng清yán言xí习，nà那yòng用cāng仓gēng庚liáo疗dù妒fāng方。ruò若xǔ许tiān天tái台cháng长jiè借zhù住，táo桃huā花fān翻kàn看de得xún寻cháng常。