液池冰泮后，阿阁燕来初。昼转铜壶漏，春添玉案书。晴丝烟乍卷，花雾绮还舒。万象生成意，欣欣各自如。亭午朝初暇，方春候转佳。惠风来上巳，迟日丽中街。莺语频迁树，花阴半映阶。所期凝庶绩，永使万邦怀。
yè液chí池bīng冰pàn泮hòu后，ā阿gé阁yàn燕lái来chū初。zhòu昼zhuǎn转tóng铜hú壶lòu漏，chūn春tiān添yù玉àn案shū书。qíng晴sī丝yān烟zhà乍juǎn捲，huā花wù雾qǐ绮huán还shū舒。wàn万xiàng象shēng生chéng成yì意，xīn欣xīn欣gè各zì自rú如。tíng亭wǔ午zhāo朝chū初xiá暇，fāng方chūn春hòu候zhuǎn转jiā佳。huì惠fēng风lái来shàng上sì巳，chí迟rì日lì丽zhōng中jiē街。yīng莺yǔ语pín频qiān迁shù树，huā花yīn阴bàn半yìng映jiē阶。suǒ所qī期níng凝shù庶jì绩，yǒng永shǐ使wàn万bāng邦huái怀。