澄江如练，碧峰孤拥。指晴川、片帆催送。转眼春归，奈客里，登临谁共。踏残芳，玉鞭飞鞚。东连彭蠡，斜通蟠家。古山川、楚天遥控。落日鱼龙，唤长笛、一声吹动。恨茫茫，北云南梦。盈盈妆束，森森剑气。不逡巡、首途迢递。晓角吟风，看依旧、乌蛮新髻。魏城边、戟门开未？封疆何幸，安危全系。怪峨眉、瞥然能此。漳水铜台，惹千古、茫茫清泪。渺愁吟、碧天无际。
chéng澄jiāng江rú如liàn练，bì碧fēng峰gū孤yōng拥。zhǐ指qíng晴chuān川、piàn片fān帆cuī催sòng送。zhuǎn转yǎn眼chūn春guī归，nai奈kè客lǐ里，dēng登lín临shuí谁gòng共。tā踏cán残fāng芳，yù玉biān鞭fēi飞kòng鞚。dōng东lián连péng彭lǐ蠡，xié斜tōng通pán蟠jiā家。gǔ古shān山chuān川、chǔ楚tiān天yáo遥kòng控。luò落rì日yú鱼lóng龙，huàn唤cháng长dí笛、yī一shēng声chuī吹dòng动。hèn恨máng茫máng茫，běi北yún云nán南mèng梦。yíng盈yíng盈zhuāng妆shù束，sēn森sēn森jiàn剑qì气。bù不qūn逡xún巡、shǒu首tú途tiáo迢dì递。xiǎo晓jiǎo角yín吟fēng风，kàn看yī依jiù旧、wū乌mán蛮xīn新jì髻。wèi魏chéng城biān边、jǐ戟mén门kāi开wèi未？fēng封jiāng疆hé何xìng幸，ān安wēi危quán全xì系。guài怪é峨méi眉、piē瞥rán然néng能cǐ此。zhāng漳shuǐ水tóng铜tái台，rě惹qiān千gǔ古、máng茫máng茫qīng清lèi泪。miǎo渺chóu愁yín吟、bì碧tiān天wú无jì际。