西风入幽篁，寒声何策策？空山寂无人，落日秋痕碧。寒崖茁孤筱，见石不见地。屈曲自盘根，难掩凌云气。拔地气不挠，参天节何劲？平生观物心，独对秋篁影。此君在今日，大觉无不可。风雨震诸天，空山自龙卧。
xī西fēng风rù入yōu幽huáng篁，hán寒shēng声hé何cè策cè策？kōng空shān山jì寂wú无rén人，luò落rì日qiū秋hén痕bì碧。hán寒yá崖zhuó茁gū孤xiǎo筱，jiàn见shí石bú不jiàn见dì地。qū屈qǔ曲zì自pán盘gēn根，nán难yǎn掩líng凌yún云qì气。bá拔dì地qì气bù不náo挠，cān参tiān天jié节hé何jìn劲？píng平shēng生guān观wù物xīn心，dú独duì对qiū秋huáng篁yǐng影。cǐ此jūn君zài在jīn今rì日，dà大jué觉wú无bù不kě可。fēng风yǔ雨zhèn震zhū诸tiān天，kōng空shān山zì自lóng龙wò卧。