叠石为山山上台，池亭䆗窱画图开。江山漫说潮阳好，只为西园也合来。神州极目海云昏，琴剑东山席且温。留与他年志流寓，百花生日到西园。
dié叠shí石wéi为shān山shān山shàng上tái台，chí池tíng亭yǎo䆗tiǎo窱huà画tú图kāi开。jiāng江shān山màn漫shuō说cháo潮yáng阳hǎo好，zhī只wéi为xī西yuán园yě也hé合lái来。shén神zhōu州jí极mù目hǎi海yún云hūn昏，qín琴jiàn剑dōng东shān山xí席qiě且wēn温。liú留yǔ与tā他nián年zhì志liú流yù寓，bǎi百huā花shēng生rì日dào到xī西yuán园。