廿载风尘两鬓丝,眼中世局太离奇。马蹄重踏春明路,只有西山似旧时。一官垂老如鸡肋,百口长贫借鹤粮。犹有开元旧时曲,锦袍牙笏再登场。
niàn廿zǎi载fēng风chén尘liǎng两bìn鬓sī丝,yǎn眼zhōng中shì世jú局tài太lí离qí奇。mǎ马tí蹄zhòng重tà踏chūn春míng明lù路,zhǐ只yǒu有xī西shān山sì似jiù旧shí时。yī一guān官chuí垂lǎo老rú如jī鸡lèi肋,bǎi百kǒu口cháng长pín贫jiè借hè鹤liáng粮。yóu犹yǒu有kāi开yuán元jiù旧shí时qū曲,jǐn锦páo袍yá牙hù笏zài再dēng登cháng场。