浙江潮与粤江通，豸节新移岭海东。百咏鸳湖裁玉局，一篇鳄渚谶文公。身符舆颂民怀德，家宝楹书帝念忠。中外卅年扬历久，海滨今始遇春风。崧云岱雨峨眉月，吟遍天涯宦辙长。逾岭官仍观察使，能诗人本水曹郎。西园芝盖成新咏，东阁梅花忆旧香。我愧少陵同部客，天南闲弄海珠光。
zhè浙jiāng江cháo潮yǔ与yuè粤jiāng江tōng通，zhì豸jié节xīn新yí移lǐng岭hǎi海dōng东。bǎi百yǒng咏yuān鸳hú湖cái裁yù玉jú局，yī一piān篇è鳄zhǔ渚chèn谶wén文gōng公。shēn身fú符yú舆sòng颂mín民huái怀dé德，jiā家bǎo宝yíng楹shū书dì帝niàn念zhōng忠。zhōng中wài外sà卅nián年yáng扬lì历jiǔ久，hǎi海bīn滨jīn今shǐ始yù遇chūn春fēng风。sōng崧yún云dài岱yǔ雨é峨méi眉yuè月，yín吟biàn遍tiān天yá涯huàn宦zhé辙cháng长。yú逾lǐng岭guān官réng仍guān观chá察shǐ使，néng能shī诗rén人běn本shuǐ水cáo曹láng郎。xī西yuán园zhī芝gài盖chéng成xīn新yǒng咏，dōng东gé阁méi梅huā花yì忆jiù旧xiāng香。wǒ我kuì愧shǎo少líng陵tóng同bù部kè客，tiān天nán南xián闲nòng弄hǎi海zhū珠guāng光。