极目天南赤道遥，选楼高筑岛云飘。海山苍莽连诸国，古碣荒凉话六朝。蛮语未谙花代解，边愁无际酒难浇。都将万里相思意，付与重溟早晚潮。珠海星洲两寓公，眼看时局感应同。馈驱彩凤成凡鸟，聋迫神龙化蛰虫。鬼国夜开跳月宴，阴天春足妒花风。手挼斗柄愁相语，东指齐州劫火中。
jí极mù目tiān天nán南chì赤dào道yáo遥，xuǎn选lóu楼gāo高zhù筑dǎo岛yún云piāo飘。hǎi海shān山cāng苍mǎng莽lián连zhū诸guó国，gǔ古jié碣huāng荒liáng凉huà话liù六cháo朝。mán蛮yǔ语wèi未ān谙huā花dài代jiě解，biān边chóu愁wú无jì际jiǔ酒nán难jiāo浇。dōu都jiāng将wàn万lǐ里xiāng相sī思yì意，fù付yǔ与zhòng重míng溟zǎo早wǎn晚cháo潮。zhū珠hǎi海xīng星zhōu洲liǎng两yù寓gōng公，yǎn眼kàn看shí时jú局gǎn感yìng应tóng同。kuì馈qū驱cǎi彩fèng凤chéng成fán凡niǎo鸟，lóng聋pò迫shén神lóng龙huà化zhé蛰chóng虫。guǐ鬼guó国yè夜kāi开tiào跳yuè月yàn宴，yīn阴tiān天chūn春zú足dù妒huā花fēng风。shǒu手luò挼dǒu斗bǐng柄chóu愁xiāng相yǔ语，dōng东zhǐ指qí齐zhōu州jié劫huǒ火zhōng中。