又向山林作隐君,天涯胡马正成群。故乡归计从今决,旧族遗风异昔闻。入海溪声千里梦,读书灯影一家分。卜居荏苒三秋过,久累西头住陆云。阳关笛里变声多,戎马书生罢枕戈。身似伯鸾犹赁庑,人因康节有行窝。山中泉石千秋在,海上风云一梦过。沦落祗今君勿笑,不能绛灌不随何。
yòu又xiàng向shān山lín林zuō作yǐn隐jūn君,tiān天yá涯hú胡mǎ马zhèng正chéng成qún群。gù故xiāng乡guī归jì计cóng从jīn今jué决,jiù旧zú族yí遗fēng风yì异xī昔wén闻。rù入hǎi海xī溪shēng声qiān千lǐ里mèng梦,dú读shū书dēng灯yǐng影yī一jiā家fēn分。bǔ卜jū居rěn荏rǎn苒sān三qiū秋guò过,jiǔ久léi累xī西tóu头zhù住lù陆yún云。yáng阳guān关dí笛lǐ里biàn变shēng声duō多,róng戎mǎ马shū书shēng生bà罢zhěn枕gē戈。shēn身sì似bó伯luán鸾yóu犹lìn赁wǔ庑,rén人yīn因kāng康jié节yǒu有xíng行wō窝。shān山zhōng中quán泉shí石qiān千qiū秋zài在,hǎi海shàng上fēng风yún云yī一mèng梦guò过。lún沦luò落zhī祗jīn今jūn君wù勿xiào笑,bù不néng能jiàng绛guàn灌bù不suí随hé何。