春云澹荡满平湖，渺渺烟波接绿芜。芳甸雨过花竞笑，画桥风起柳相扶。莺歌鸟语天然曲，水秀山清自在图。胜景已超尘世界，何须驾海访蓬壶。炉烟袅袅拂帘栊，太液波澄晓镜融。卜岁喜看三月雨，惜春深坐百花风。红尘不到黄金阙，香雾时遮碧玉宫。对此上林光景好，清平愿与万方同。
chūn春yún云dàn澹dàng荡mǎn满píng平hú湖，miǎo渺miǎo渺yān烟bō波jiē接lǜ绿wú芜。fāng芳diàn甸yǔ雨guò过huā花jìng竞xiào笑，huà画qiáo桥fēng风qǐ起liǔ柳xiāng相fú扶。yīng莺gē歌niǎo鸟yǔ语tiān天rán然qū曲，shuǐ水xiù秀shān山qīng清zì自zài在tú图。shèng胜jǐng景yǐ已chāo超chén尘shì世jiè界，hé何xū须jià驾hǎi海fǎng访péng蓬hú壶。lú炉yān烟niǎo袅niǎo袅fú拂lián帘lóng栊，tài太yè液bō波chéng澄xiǎo晓jìng镜róng融。bǔ卜suì岁xǐ喜kàn看sān三yuè月yǔ雨，xī惜chūn春shēn深zuò坐bǎi百huā花fēng风。hóng红chén尘bú不dào到huáng黄jīn金què阙，xiāng香wù雾shí时zhē遮bì碧yù玉gōng宫。duì对cǐ此shàng上lín林guāng光jǐng景hǎo好，qīng清píng平yuàn愿yǔ与wàn万fāng方tóng同。