路出关山外,秋空日渐高。清霜凝晓旆,寒色透征袍。风劲飞鹰捷,川长猎骑豪。皇威扬四远,边徼戢弓刀。驻跸依林麓,风多野水鸣。旌旗飘暮霭,铙吹咽边声。鸡塞霜逾白,龙沙风更清。却看行殿外,诸部尽欢迎。
lù路chū出guān关shān山wài外,qiū秋kōng空rì日jiàn渐gāo高。qīng清shuāng霜níng凝xiǎo晓pèi旆,hán寒sè色tòu透zhēng征páo袍。fēng风jìn劲fēi飞yīng鹰jié捷,chuān川cháng长liè猎qí骑háo豪。huáng皇wēi威yáng扬sì四yuǎn远,biān边jiǎo徼jí戢gōng弓dāo刀。zhu驻bi跸yī依lín林lù麓,fēng风duō多yě野shuǐ水míng鸣。jīng旌qí旗piāo飘mù暮ǎi霭,náo铙chuī吹yān咽biān边shēng声。jī鸡sāi塞shuāng霜yú逾bái白,lóng龙shā沙fēng风gēng更qīng清。què却kàn看xíng行diàn殿wài外,zhū诸bù部jìn尽huān欢yíng迎。