澹澹春山暮霭清，和风拂柳入帘轻。留情远寄悬千里，抚景兴怀历几程。寒尽梅中初霁雨，诗成洲上忽闻莺。船窗睡起疑宫阙，月满江湖听棹声。
dàn澹dàn澹chūn春shān山mù暮ǎi霭qīng清，hé和fēng风fú拂liǔ柳rù入lián帘qīng轻。liú留qíng情yuǎn远jì寄xuán悬qiān千lǐ里，fǔ抚jǐng景xīng兴huái怀lì历jī几chéng程。hán寒jìn尽méi梅zhōng中chū初jì霁yǔ雨，shī诗chéng成zhōu洲shàng上hū忽wén闻yīng莺。chuán船chuāng窗shuì睡qǐ起yí疑gōng宫què阙，yuè月mǎn满jiāng江hú湖tīng听zhào棹shēng声。