长江万里开鸿濛,高樯巨楫乘艨艟。仪真京口路百里,挂帆瞬息凌长风。汀芦洲树看历历,波恬浪阔光瀜瀜。遄流直下入沧海,远源上与岷峨通。山川断续合云雾,日月照耀浮虚空。舟行迅速疾飞驶,恍闻击鼓冯夷宫。柂楼高据极观眺,奇纵豁达舒心胸。年来江汉罢桴鼓,河海清宴绝战攻。舳舻闲系沙岸侧,水师卷甲悬长弓。羽葆南巡渡扬子,居安更念艰难功。
cháng长jiāng江wàn万lǐ里kāi开hóng鸿méng濛,gāo高qiáng樯jù巨jí楫chéng乘méng艨chōng艟。yí仪zhēn真jīng京kǒu口lù路bǎi百lǐ里,guà挂fān帆shùn瞬xī息líng凌cháng长fēng风。tīng汀lú芦zhōu洲shù树kàn看lì历lì历,bō波tián恬làng浪kuò阔guāng光róng瀜róng瀜。chuán遄liú流zhí直xià下rù入cāng沧hǎi海,yuǎn远yuán源shàng上yǔ与mín岷é峨tōng通。shān山chuān川duàn断xù续hé合yún云wù雾,rì日yuè月zhào照yào耀fú浮xū虚kōng空。zhōu舟xíng行xùn迅sù速jí疾fēi飞shǐ驶,huǎng恍wén闻jī击gǔ鼓féng冯yí夷gōng宫。yí柂lóu楼gāo高jù据jí极guān观tiào眺,qí奇zòng纵huò豁dá达shū舒xīn心xiōng胸。nián年lái来jiāng江hàn汉bà罢fú桴gǔ鼓,hé河hǎi海qīng清yàn宴jué绝zhàn战gōng攻。zhú舳lú舻xián閒xì系shā沙àn岸cè侧,shuǐ水shī师juǎn捲jiǎ甲xuán悬cháng长gōng弓。yǔ羽bǎo葆nán南xún巡dù渡yáng扬zǐ子,jū居ān安gēng更niàn念jiān艰nán难gōng功。