放眼孤城侧。落照前、一派伤心秋色。叠浪喧豗，怒涛澎湃，西水关窄。听黄叶村中，乍扬砧响旋复抑。酿晚烟、如此碧。更节近茱萸，天连烽火，不许离人此夜，不成思忆。前夕。莲铜暗滴。梦重逢、帝里艳饰。锦筝银瑟，弟酬兄唱，烛红盏白。睡醒后含愁寄书，盼断无去翼。念久客、谁旧识。嘱付暮云知，今宵消尽也得，人在暮云以北。
fàng放yǎn眼gū孤chéng城cè侧。luò落zhào照qián前、yī一pài派shāng伤xīn心qiū秋sè色。dié叠làng浪xuān喧huī豗，nù怒tāo涛péng澎pai湃，xī西shuǐ水guān关zhǎi窄。tīng听huáng黄yè叶cūn村zhōng中，zhà乍yáng扬zhēn砧xiǎng响xuán旋fù复yì抑。niàng酿wǎn晚yān烟、rú如cǐ此bì碧。gēng更jié节jìn近zhū茱yú萸，tiān天lián连fēng烽huǒ火，bù不xǔ许lí离rén人cǐ此yè夜，bù不chéng成sī思yì忆。qián前xī夕。lián莲tóng铜àn暗dī滴。mèng梦chóng重féng逢、dì帝lǐ里yàn艳shì饰。jǐn锦zhēng筝yín银sè瑟，dì弟chóu酬xiōng兄chàng唱，zhú烛hóng红zhǎn盏bái白。shuì睡xǐng醒hòu后hán含chóu愁jì寄shū书，pàn盼duàn断wú无qù去yì翼。niàn念jiǔ久kè客、shuí谁jiù旧shí识。zhǔ嘱fù付mù暮yún云zhī知，jīn今xiāo宵xiāo消jìn尽yě也de得，rén人zài在mù暮yún云yǐ以běi北。