怅连宵、暗风吹雨，春寒歇在帘罅。忽闻鹦鹉笼中说，谁送香词来也。披咏乍。似脱线真珠、乱向窗栊洒。篇篇无价。便周柳纤柔，辛苏感激，材尽出君下。
为君说，我有鹅笙麝帕。能将风月吟写。旗亭他日从君宴，准拟避君三舍。君莫讶。纵牛峤顾夐，今日谁怜者。花间曲罢。又孟蜀宫前，摩诃池畔，春草绿盈把。
chàng怅lián连xiāo宵、àn暗fēng风chuī吹yǔ雨，chūn春hán寒xiē歇zài在lián帘xià罅。hū忽wén闻yīng鹦wǔ鹉lóng笼zhōng中shuō说，shuí谁sòng送xiāng香cí词lái来yě也。pī披yǒng咏zhà乍。sì似tuō脱xiàn线zhēn真zhū珠、luàn乱xiàng向chuāng窗lóng栊sǎ洒。piān篇piān篇wú无jià价。biàn便zhōu周liǔ柳xiān纤róu柔，xīn辛sū苏gǎn感jī激，cái材jìn尽chū出jūn君xià下。
wéi为jūn君shuō说，wǒ我yǒu有é鹅shēng笙shè麝pà帕。néng能jiāng将fēng风yuè月yín吟xiě写。qí旗tíng亭tā他rì日cóng从jūn君yàn宴，zhǔn准nǐ拟bì避jūn君sān三shè舍。jūn君mò莫yà讶。zòng纵niú牛jiào峤gù顾xiòng夐，jīn今rì日shuí谁lián怜zhě者。huā花jiān间qū曲bà罢。yòu又mèng孟shǔ蜀gōng宫qián前，mó摩hē诃chí池pàn畔，chūn春cǎo草lǜ绿yíng盈bà把。