推梨让枣,记弟兄幼小,讲堂嬉戏。暇则读书兼击剑,不识世间程李。扪虱雄谈,屠龙绝技,豁达饶奇计。旁人啧啧,陈家郎差足矣。讵料轗?半生,蹉跎万事,不称男儿志。从古多才人失路,荡子酒徒而已。白发无根,青衫有鬼,兀坐愁城里。还胜饮否,饮时盏与重洗。
tuī推lí梨ràng让zǎo枣,jì记dì弟xiōng兄yòu幼xiǎo小,jiǎng讲táng堂xī嬉xì戏。xiá暇zé则dú读shū书jiān兼jī击jiàn剑,bù不shí识shì世jiān间chéng程lǐ李。mén扪shī虱xióng雄tán谈,tú屠lóng龙jué绝jì技,huò豁dá达ráo饶qí奇jì计。páng旁rén人zé啧zé啧,chén陈jiā家láng郎chà差zú足yǐ矣。jù讵liào料kǎn轗?bàn半shēng生,cuō蹉tuó跎wàn万shì事,bù不chēng称nán男ér儿zhì志。cóng从gǔ古duō多cái才rén人shī失lù路,dàng荡zǐ子jiǔ酒tú徒ér而yǐ已。bái白fà发wú无gēn根,qīng青shān衫yǒu有guǐ鬼,wù兀zuò坐chóu愁chéng城lǐ里。huán还shèng胜yǐn饮fǒu否,yǐn饮shí时zhǎn盏yǔ与zhòng重xǐ洗。