那晓鲁公帖，有手且飞觞。觞行更催擘脯，此乐甚堂堂。笑寄鹿皮翁语，乃有神仙上界，欲以汝为粮。玉馔莫深恨，底事不潜藏。呼毕卓，牵阮籍，态颓唐。百年所得有限，不若醒而狂。热洛河须痛饮，明日北风大作，结束上平冈。箭作饿鸱叫，袒裼猎黄獐。
nà那xiǎo晓lǔ鲁gōng公tiè帖，yǒu有shǒu手qiě且fēi飞shāng觞。shāng觞xíng行gēng更cuī催bò擘fǔ脯，cǐ此lè乐shèn甚táng堂táng堂。xiào笑jì寄lù鹿pí皮wēng翁yǔ语，nǎi乃yǒu有shén神xiān仙shàng上jiè界，yù欲yǐ以rǔ汝wéi为liáng粮。yù玉zhuàn馔mò莫shēn深hèn恨，dǐ底shì事bù不qián潜cáng藏。hū呼bì毕zhuó卓，qiān牵ruǎn阮jí籍，tài态tuí颓táng唐。bǎi百nián年suǒ所de得yǒu有xiàn限，bù不ruò若xǐng醒ér而kuáng狂。rè热luò洛hé河xū须tòng痛yǐn饮，míng明rì日běi北fēng风dà大zuò作，jié结shù束shàng上píng平gāng冈。jiàn箭zuō作è饿chī鸱jiào叫，tǎn袒xī裼liè猎huáng黄zhāng獐。