翠榜欹烟，红船委浪，水帘低卷晴晖。晓山欲笑，迎我在春矶。歇马谁家园子，游丝静、懒上人衣。凭栏望，楼台易主，金粉未全非。霏微。小雨过，花笼寺阁，瀑溅僧扉。正使君爱士，野客忘机。斜日仍摇画艇，纱窗掩、玉椀频挥。城头望，半溪灯火，争认醉翁归。
cuì翠bǎng榜yī欹yān烟，hóng红chuán船wěi委làng浪，shuǐ水lián帘dī低juǎn捲qíng晴huī晖。xiǎo晓shān山yù欲xiào笑，yíng迎wǒ我zài在chūn春jī矶。xiē歇mǎ马shuí谁jiā家yuán园zǐ子，yóu游sī丝jìng静、lǎn懒shàng上rén人yī衣。píng凭lán栏wàng望，lóu楼tái台yì易zhǔ主，jīn金fěn粉wèi未quán全fēi非。fēi霏wēi微。xiǎo小yǔ雨guò过，huā花lóng笼sì寺gé阁，pù瀑jiàn溅sēng僧fēi扉。zhèng正shǐ使jūn君ài爱shì士，yě野kè客wàng忘jī机。xié斜rì日réng仍yáo摇huà画tǐng艇，shā纱chuāng窗yǎn掩、yù玉wǎn椀pín频huī挥。chéng城tóu头wàng望，bàn半xī溪dēng灯huǒ火，zhēng争rèn认zuì醉wēng翁guī归。