一夜东风，把残年饯尽，景物宜春。椒酒频频传坐，玉勒雕轮。五陵豪贵，竞银盘、细菜堆新。还堪羡，钗头蜡凤，迎风微亸轻云。都下连朝骤暖，看柳丝梅萼，弄色三分。无心追欢行乐，静掩衡门。履穿东郭，尚羁栖，未得承恩。只自喜，年华方壮，功名岂妒他人。
yī一yè夜dōng东fēng风，bǎ把cán残nián年jiàn饯jìn尽，jǐng景wù物yí宜chūn春。jiāo椒jiǔ酒pín频pín频chuán传zuò坐，yù玉lè勒diāo雕lún轮。wǔ五líng陵háo豪guì贵，jìng竞yín银pán盘、xì细cài菜duī堆xīn新。huán还kān堪xiàn羡，chāi钗tóu头là蜡fèng凤，yíng迎fēng风wēi微duǒ亸qīng轻yún云。dū都xià下lián连zhāo朝zhòu骤nuǎn暖，kàn看liǔ柳sī丝méi梅è萼，nòng弄sè色sān三fēn分。wú无xīn心zhuī追huān欢xíng行lè乐，jìng静yǎn掩héng衡mén门。lǚ履chuān穿dōng东guō郭，shàng尚jī羁qī栖，wèi未dé得chéng承ēn恩。zhī只zì自xǐ喜，nián年huá华fāng方zhuàng壮，gōng功míng名qǐ岂dù妒tā他rén人。