几番憔悴羞明镜，闲却玉梳鬟不整。纱窗静，秋宵迥，懊恼郎心无个定。悄过花外径，黄叶又堆金井。梦断鸳鸯枕冷，凄凉还益病。
jī几fān番qiáo憔cuì悴xiū羞míng明jìng镜，xián闲què却yù玉shū梳huán鬟bù不zhěng整。shā纱chuāng窗jìng静，qiū秋xiāo宵jiǒng迥，ào懊nǎo恼láng郎xīn心wú无gè个dìng定。qiǎo悄guò过huā花wài外jìng径，huáng黄yè叶yòu又duī堆jīn金jǐng井。mèng梦duàn断yuān鸳yāng鸯zhěn枕lěng冷，qī凄liáng凉huán还yì益bìng病。