双双飞蝶，灼灼秾花，写成矮卷。旧纸澄心，题名细字传画院。别有书格簪花，剩一行柔翰。梅雨惺松，踞床长日堪遣。闻说深闺。掩虾须、绮窗闲玩。粉痕脂印，依稀馀香可辨。叶子泥金消夜，凤衾慵展。留与人间，几回看罢增叹。
shuāng双shuāng双fēi飞dié蝶，zhuó灼zhuó灼nóng秾huā花，xiě写chéng成ǎi矮juàn卷。jiù旧zhǐ纸chéng澄xīn心，tí题míng名xì细zì字chuán传huà画yuàn院。bié别yǒu有shū书gé格zān簪huā花，shèng剩yī一xíng行róu柔hàn翰。méi梅yǔ雨xīng惺sōng松，jù踞chuáng床cháng长rì日kān堪qiǎn遣。wén闻shuō说shēn深guī闺。yǎn掩xiā虾xū须、qǐ绮chuāng窗xián闲wán玩。fěn粉hén痕zhī脂yìn印，yī依xī稀yú馀xiāng香kě可biàn辨。yè叶zi子ní泥jīn金xiāo消yè夜，fèng凤qīn衾yōng慵zhǎn展。liú留yú与rén人jiān间，jī几huí回kàn看bà罢zēng增tàn叹。