黛染遥山，溪面鸭头波皱。春容淡冶，暖意微窥柳。岚气半吐，深浅萦冈笼阜。竹洲花坞，辋川依旧。别墅蓝田。问如今、可在否？但传图画，写茶铛酒日。横卷仿来，莫是右丞身后。又谁认识，牧童农叟。
dài黛rǎn染yáo遥shān山，xī溪miàn面yā鸭tóu头bō波zhòu皱。chūn春róng容dàn淡yě冶，nuǎn暖yì意wēi微kuī窥liǔ柳。lán岚qì气bàn半tǔ吐，shēn深qiǎn浅yíng萦gāng冈lóng笼fù阜。zhú竹zhōu洲huā花wù坞，wǎng辋chuān川yī依jiù旧。bié别shù墅lán蓝tián田。wèn问rú如jīn今、kě可zài在fǒu否？dàn但chuán传tú图huà画，xiě写chá茶chēng铛jiǔ酒rì日。héng横juàn卷fǎng仿lái来，mò莫shì是yòu右chéng丞shēn身hòu后。yòu又shuí谁rèn认shí识，mù牧tóng童nóng农sǒu叟。