可是清明才度，等闲春暮。烧香重做杏花寒，吹不断，屏山雾。待把东风扃住，不教归去。垂帘天气病眠人，又点点，樱桃雨。
kě可shì是qīng清míng明cái才dù度，děng等xián闲chūn春mù暮。shāo烧xiāng香zhòng重zuò做xìng杏huā花hán寒，chuī吹bù不duàn断，píng屏shān山wù雾。dài待bǎ把dōng东fēng风jiōng扃zhù住，bù不jiāo教guī归qù去。chuí垂lián帘tiān天qì气bìng病mián眠rén人，yòu又diǎn点diǎn点，yīng樱táo桃yǔ雨。