青影乱帘旌。点点春星。碧天如水月华明。深院夜凉人乍定，吹坠银屏。阑外竹声清。半臂纱经。玉阶犹忆那时情。团扇软罗兜不住，茉莉钗横。
qīng青yǐng影luàn乱lián帘jīng旌。diǎn点diǎn点chūn春xīng星。bì碧tiān天rú如shuǐ水yuè月huá华míng明。shēn深yuàn院yè夜liáng凉rén人zhà乍dìng定，chuī吹zhuì坠yín银píng屏。lán阑wài外zhú竹shēng声qīng清。bàn半bì臂shā纱jīng经。yù玉jiē阶yóu犹yì忆nà那shí时qíng情。tuán团shàn扇ruǎn软luó罗dōu兜bú不zhù住，mò茉lì莉chāi钗héng横。