日长春去。只是无情绪。柳下重门花下路。记得旧曾游处。轻寒小雨初晴。暖风处处啼莺。阑外海棠花谢，天涯归信无凭。
rì日cháng长chūn春qù去。zhǐ只shì是wú无qíng情xù绪。liǔ柳xià下chóng重mén门huā花xià下lù路。jì记de得jiù旧zēng曾yóu游chǔ处。qīng轻hán寒xiǎo小yǔ雨chū初qíng晴。nuǎn暖fēng风chù处chù处tí啼yīng莺。lán阑wài外hǎi海táng棠huā花xiè谢，tiān天yá涯guī归xìn信wú无píng凭。