辞家几千里，云山梦中绿。蹀躞苦不归，欲归已无屋。身经荡析馀，安坐便为福。劳人事休憩，十日就君宿。知君俯群碎，真气吐滂薄。高襟抱泰华，可以一拳缩。心事当拿云，何为久局促。饥驱坐相累，尘羁就而缚。身无傅天翼，雄飞不如伏。何时遂初衣，幽栖据岩谷。但恐鳌柱颓，蓬庐无处托。道路已荆棘，踟蹰惧伤足。有家归亦难，况乃贫无粟。行从黄石公，奇方传辟谷。
cí辞jiā家jī几qiān千lǐ里，yún云shān山mèng梦zhōng中lǜ绿。dié蹀xiè躞kǔ苦bù不guī归，yù欲guī归yǐ已wú无wū屋。shēn身jīng经dàng荡xī析yú馀，ān安zuò坐biàn便wéi为fú福。láo劳rén人shì事xiū休qì憩，shí十rì日jiù就jūn君sù宿。zhī知jūn君fǔ俯qún群suì碎，zhēn真qì气tǔ吐pāng滂báo薄。gāo高jīn襟bào抱tài泰huá华，kě可yǐ以yī一quán拳suō缩。xīn心shì事dāng当ná拿yún云，hé何wéi为jiǔ久jú局cù促。jī饥qū驱zuò坐xiāng相léi累，chén尘jī羁jiù就ér而fù缚。shēn身wú无fù傅tiān天yì翼，xióng雄fēi飞bù不rú如fú伏。hé何shí时suì遂chū初yī衣，yōu幽qī栖jù据yán岩gǔ谷。dàn但kǒng恐áo鳌zhù柱tuí颓，péng蓬lú庐wú无chǔ处tuō托。dào道lù路yǐ已jīng荆jí棘，chí踟chú蹰jù惧shāng伤zú足。yǒu有jiā家guī归yì亦nán难，kuàng况nǎi乃pín贫wú无sù粟。xíng行cóng从huáng黄shí石gōng公，qí奇fāng方chuán传bì辟gǔ谷。