历乱苍髯集翠攒，荆钗虽异可齐观。融成云外簪花格，压尽人间士女冠。高挹枝头应接凤，斜穿股影讶飞鸾。无多林下针芒露，相与同心到岁寒。
lì历luàn乱cāng苍rán髯jí集cuì翠zǎn攒，jīng荆chāi钗suī虽yì异kě可qí齐guān观。róng融chéng成yún云wài外zān簪huā花gé格，yā压jìn尽rén人jiān间shì士nǚ女guān冠。gāo高yì挹zhī枝tóu头yìng应jiē接fèng凤，xié斜chuān穿gǔ股yǐng影yà讶fēi飞luán鸾。wú无duō多lín林xià下zhēn针máng芒lù露，xiāng相yǔ与tóng同xīn心dào到suì岁hán寒。