生者竟何似,死亦徒然耳。死在故乡宅,有父兄妻子。生悲无奈何,死事殊未已。死丧在他乡,死日声遂駬。嗟尔从官游,不着真名氏。将为报其孥,未识何乡里。埋之北原上,累累蛮冢里。春露与秋风,谁其分别此?
shēng生zhě者jìng竟hé何sì似,sǐ死yì亦tú徒rán然ěr耳。sǐ死zài在gù故xiāng乡zhái宅,yǒu有fù父xiōng兄qī妻zǐ子。shēng生bēi悲wú无nài奈hé何,sǐ死shì事shū殊wèi未yǐ已。sǐ死sàng丧zài在tā他xiāng乡,sǐ死rì日shēng声suí遂ěr駬。jiē嗟ěr尔cóng从guān官yóu游,bù不zhù著zhēn真míng名shì氏。jiāng将wéi为bào报qí其nú孥,wèi未shí识hé何xiāng乡lǐ里。mái埋zhī之běi北yuán原shàng上,lěi累lěi累mán蛮zhǒng冢lǐ里。chūn春lù露yǔ与qiū秋fēng风,shuí谁qí其fēn分bié别cǐ此?