抱关击柝亦医贫，落落乾坤寄此身。万里风尘馀白发，一生花鸟负青春。文章必欲期名世，肝胆休教浪许人。今日闭门甘伏枥，不堪回首重伤神。
bào抱guān关jī击tuò柝yì亦yī医pín贫，luò落luò落qián乾kūn坤jì寄cǐ此shēn身。wàn万lǐ里fēng风chén尘yú馀bái白fà发，yī一shēng生huā花niǎo鸟fù负qīng青chūn春。wén文zhāng章bì必yù欲qī期míng名shì世，gān肝dǎn胆xiū休jiāo教làng浪xǔ许rén人。jīn今rì日bì闭mén门gān甘fú伏lì枥，bù不kān堪huí回shǒu首zhòng重shāng伤shén神。