父子经长别，当时涕泪挥。今朝门外送，垂老一慈帏。长途行未已，秋潦复沈阴。勺水能兴浪，可知江海深。征衣不为薄，向晓生故凉。莫怅西风急，吹云见太阳。海气荒荒起，风云指顾期。不知天地大，推测自为奇。蜀道如天上，家山梦里逢。平冈互低伏，风景似临邛。新月如钩出，环弯挂远岑。旁临星一点，似写未成心。行年几五十，全局略将成。一为家声计，谋生安可轻。茹苦易于已，怜穷难所亲。长叹复何益，况有笑谈人。推心作交结，无自解人颐。安得一思我，正当平旦时。路逢诸弟子，相揖过车前。同此长安道，回思一惘然。
fù父zǐ子jīng经zhǎng长bié别，dāng当shí时tì涕lèi泪huī挥。jīn今zhāo朝mén门wài外sòng送，chuí垂lǎo老yī一cí慈wéi帏。cháng长tú途xíng行wèi未yǐ已，qiū秋liáo潦fù复shěn沈yīn阴。sháo勺shuǐ水néng能xīng兴làng浪，kě可zhī知jiāng江hǎi海shēn深。zhēng征yī衣bù不wéi为báo薄，xiàng向xiǎo晓shēng生gù故liáng凉。mò莫chàng怅xī西fēng风jí急，chuī吹yún云jiàn见tài太yáng阳。hǎi海qì气huāng荒huāng荒qǐ起，fēng风yún云zhǐ指gù顾qī期。bù不zhī知tiān天dì地dà大，tuī推cè测zì自wèi为qí奇。shǔ蜀dào道rú如tiān天shàng上，jiā家shān山mèng梦lǐ里féng逢。píng平gāng冈hù互dī低fú伏，fēng风jǐng景sì似lín临qióng邛。xīn新yuè月rú如gōu钩chū出，huán环wān弯guà挂yuǎn远cén岑。páng旁lín临xīng星yì一diǎn点，sì似xiě写wèi未chéng成xīn心。xíng行nián年jī几wǔ五shí十，quán全jú局lüè略jiāng将chéng成。yī一wéi为jiā家shēng声jì计，móu谋shēng生ān安kě可qīng轻。rú茹kǔ苦yì易yú于yǐ已，lián怜qióng穷nán难suǒ所qīn亲。cháng长tàn叹fù复hé何yì益，kuàng况yǒu有xiào笑tán谈rén人。tuī推xīn心zuō作jiāo交jié结，wú无zì自jiě解rén人yí颐。ān安dé得yī一sī思wǒ我，zhèng正dāng当píng平dàn旦shí时。lù路féng逢zhū诸dì弟zǐ子，xiāng相yī揖guò过chē车qián前。tóng同cǐ此cháng长ān安dào道，huí回sī思yī一wǎng惘rán然。