华阴道上麦齐肩，华阴庙中树参天。阴森但觉四月冷，幽冥气象生万千。楼台高出树杪上，登楼适当三峰巅。道士导予穿树出，秦槐汉柏当阶前。更有商周旧时树，横陈又出秦汉先。何况唐宋后植物，低伏仅可称曾玄。吁嗟乎秦皇汉武求神仙，何如此槐此柏能延年。
huá华yīn阴dào道shàng上mài麦qí齐jiān肩，huá华yīn阴miào庙zhōng中shù树cān参tiān天。yīn阴sēn森dàn但jué觉sì四yuè月lěng冷，yōu幽míng冥qì气xiàng象shēng生wàn万qiān千。lóu楼tái台gāo高chū出shù树miǎo杪shàng上，dēng登lóu楼shì适dàng当sān三fēng峰diān巅。dào道shì士dǎo导yú予chuān穿shù树chū出，qín秦huái槐hàn汉bǎi柏dāng当jiē阶qián前。gēng更yǒu有shāng商zhōu周jiù旧shí时shù树，héng横chén陈yòu又chū出qín秦hàn汉xiān先。hé何kuàng况táng唐sòng宋hòu后zhí植wù物，dī低fú伏jǐn仅kě可chēng称zēng曾xuán玄。yù吁jiē嗟hū乎qín秦huáng皇hàn汉wǔ武qiú求shén神xiān仙，hé何rú如cǐ此huái槐cǐ此bǎi柏néng能yán延nián年。