清福神仙望已休，家山郁郁此勾留。文章岂为求知己，兄弟无缘共宦游。往日名途堪屈指，中年人事费持筹。不愁静里难消遣，每遇寻春到陌头。
qīng清fú福shén神xiān仙wàng望yǐ已xiū休，jiā家shān山yù郁yù郁cǐ此gōu勾liú留。wén文zhāng章qǐ岂wéi为qiú求zhī知jǐ己，xiōng兄dì弟wú无yuán缘gòng共huàn宦yóu游。wǎng往rì日míng名tú途kān堪qū屈zhǐ指，zhōng中nián年rén人shì事fèi费chí持chóu筹。bù不chóu愁jìng静lǐ里nán难xiāo消qiǎn遣，měi每yù遇xún寻chūn春dào到mò陌tóu头。