共笑真儒是腐儒，英奇自昔困屠沽。学谈洙泗薪传鲜，剑说丰城侠气孤。险阻久经身跮踱，风尘数被鬼揶揄。不须进退嗟维谷，兴在高阳一酒徒。
gòng共xiào笑zhēn真rú儒shì是fǔ腐rú儒，yīng英qí奇zì自xī昔kùn困tú屠gū沽。xué学tán谈zhū洙sì泗xīn薪chuán传xiān鲜，jiàn剑shuō说fēng丰chéng城xiá侠qì气gū孤。xiǎn险zǔ阻jiǔ久jīng经shēn身dié跮duó踱，fēng风chén尘shù数bèi被guǐ鬼yé揶yú揄。bù不xū须jìn进tuì退jiē嗟wéi维gǔ谷，xīng兴zài在gāo高yáng阳yī一jiǔ酒tú徒。