邻园修竹许我移，冒雨栽傍书斋宜。径扫古烟秋黯淡，窗横疏影宵参差。淩云老干势矫矫，抱节新箭枝离离。何须结实待鸾凤，已觉霜雪非能欺。
lín邻yuán园xiū修zhú竹xǔ许wǒ我yí移，mào冒yǔ雨zāi栽bàng傍shū书zhāi斋yí宜。jìng径sǎo扫gǔ古yān烟qiū秋àn黯dàn淡，chuāng窗héng横shū疏yǐng影xiāo宵cēn参cī差。líng淩yún云lǎo老gān干shì势jiǎo矫jiǎo矫，bào抱jié节xīn新jiàn箭zhī枝lí离lí离。hé何xū须jiē结shí实dài待luán鸾fèng凤，yǐ已jué觉shuāng霜xuě雪fēi非néng能qī欺。