立身岂必定荣华，计乏娱亲愿渐奢。养志实无田可力，望云空有梦还家。公车夜渡辽河雪，细雨春开上苑花。顾我与君同出处，时清休种邵平瓜。
lì立shēn身qǐ岂bì必dìng定róng荣huá华，jì计fá乏yú娱qīn亲yuàn愿jiàn渐shē奢。yǎng养zhì志shí实wú无tián田kě可lì力，wàng望yún云kōng空yǒu有mèng梦huán还jiā家。gōng公chē车yè夜dù渡liáo辽hé河xuě雪，xì细yǔ雨chūn春kāi开shàng上yuàn苑huā花。gù顾wǒ我yǔ与jūn君tóng同chū出chǔ处，shí时qīng清xiū休zhǒng种shào邵píng平guā瓜。