金门索米可怜侬。投笔困书佣。新丰市里，天津桥畔，闲煞英雄。休嗤老子龙钟甚，一语谢诸公。他年请看，韩王坛上，李相军中。
jīn金mén门suǒ索mǐ米kě可lián怜nóng侬。tóu投bǐ笔kùn困shū书yōng佣。xīn新fēng丰shì市lǐ里，tiān天jīn津qiáo桥pàn畔，xián闲shā煞yīng英xióng雄。xiū休chī嗤lǎo老zi子lóng龙zhōng钟shèn甚，yī一yǔ语xiè谢zhū诸gōng公。tā他nián年qǐng请kàn看，hán韩wáng王tán坛shàng上，lǐ李xiāng相jūn军zhōng中。