西风料峭，正节近重阳，黄花开绽。萧疏落木，乍催成霜信，桕林枫岸。潦水全收，有远岚耸翠。髻影葱茜。听写入琴丝，候雁声远。官阁多清燕。怏寒蒲几辈，爬沙初献。双螯雪斫。忆烟波小市，垂虹亭畔。与客携壸，难得酒人相伴。倾银盏，莫负茱萸身健。
xī西fēng风liào料qiào峭，zhèng正jié节jìn近chóng重yáng阳，huáng黄huā花kāi开zhàn绽。xiāo萧shū疏luò落mù木，zhà乍cuī催chéng成shuāng霜xìn信，jiù桕lín林fēng枫àn岸。lǎo潦shuǐ水quán全shōu收，yǒu有yuǎn远lán岚sǒng耸cuì翠。jì髻yǐng影cōng葱qiàn茜。tīng听xiě写rù入qín琴sī丝，hòu候yàn雁shēng声yuǎn远。guān官gé阁duō多qīng清yàn燕。yàng怏hán寒pú蒲jī几bèi辈，pá爬shā沙chū初xiàn献。shuāng双áo螯xuě雪zhuó斫。yì忆yān烟bō波xiǎo小shì市，chuí垂hóng虹tíng亭pàn畔。yǔ与kè客xié携kǔn壸，nán难dé得jiǔ酒rén人xiāng相bàn伴。qīng倾yín银zhǎn盏，mò莫fù负zhū茱yú萸shēn身jiàn健。