潦倒十年愁窟里。病酒逋诗，意兴都无几。愁绪世间何物比。青衫湿似邗江水。着地寻来谁可避。好月名花，加倍添人泪。最叵天公无意味。生生风雨将春废。
liáo潦dǎo倒shí十nián年chóu愁kū窟lǐ里。bìng病jiǔ酒bū逋shī诗，yì意xìng兴dōu都wú无jī几。chóu愁xù绪shì世jiān间hé何wù物bǐ比。qīng青shān衫shī湿sì似hán邗jiāng江shuǐ水。zháo着dì地xún寻lái来shuí谁kě可bì避。hǎo好yuè月míng名huā花，jiā加bèi倍tiān添rén人lèi泪。zuì最pǒ叵tiān天gōng公wú无yì意wèi味。shēng生shēng生fēng风yǔ雨jiāng将chūn春fèi废。