团扇才轻，井梧初舍。金风飒踏鸳鸯瓦。绣帘未卷隔流萤，来回只在栏杆下。露蕊柔零，月丝满泻。小鬟多事将萤打。扇儿悄动似能知，飞飞直上墙头者。
tuán团shàn扇cái才qīng轻，jǐng井wú梧chū初shě舍。jīn金fēng风sà飒tà踏yuān鸳yāng鸯wǎ瓦。xiù绣lián帘wèi未juàn卷gé隔liú流yíng萤，lái来huí回zhī只zài在lán栏gān杆xià下。lù露ruǐ蕊róu柔líng零，yuè月sī丝mǎn满xiè泻。xiǎo小huán鬟duō多shì事jiāng将yíng萤dǎ打。shàn扇ér儿qiǎo悄dòng动sì似néng能zhī知，fēi飞fēi飞zhí直shàng上qiáng墙tóu头zhě者。