拜将坛高卓义旗，五洲睽目属雄师。当时力保危台意，只有军前壮士知。宰相有权能割地，孤臣无力可回天。啼鹃唤起东都梦，沉郁风云已五年。凤凰台上望乡关，地老天荒故将闲。自写鄂王词在壁，从头整顿旧河山。谁能赤手斩长鲸，不愧英雄传里名。撑起东南天半壁，人间还有郑延平。
bài拜jiàng将tán坛gāo高zhuó卓yì义qí旗，wǔ五zhōu洲kuí睽mù目shǔ属xióng雄shī师。dāng当shí时lì力bǎo保wēi危tái台yì意，zhǐ只yǒu有jūn军qián前zhuàng壮shì士zhī知。zǎi宰xiàng相yǒu有quán权néng能gē割dì地，gū孤chén臣wú无lì力kě可huí回tiān天。tí啼juān鹃huàn唤qǐ起dōng东dōu都mèng梦，chén沉yù郁fēng风yún云yǐ已wǔ五nián年。fèng凤huáng凰tái台shàng上wàng望xiāng乡guān关，dì地lǎo老tiān天huāng荒gù故jiāng将xián閒。zì自xiě写è鄂wáng王cí词zài在bì壁，cóng从tóu头zhěng整dùn顿jiù旧hé河shān山。shuí谁néng能chì赤shǒu手zhǎn斩cháng长jīng鲸，bù不kuì愧yīng英xióng雄zhuàn传lǐ里míng名。chēng撑qǐ起dōng东nán南tiān天bàn半bì壁，rén人jiān间huán还yǒu有zhèng郑yán延píng平。