涕泪看离棹，河山息战尘。故乡成异域，归客作行人。鲲海三更梦，鸥天万里春。分明来路近，未信遽迷津。小别宁须惜，天涯叹此行。家书沉远道，兵火脱馀生。东渡龙无气，南飞鹊有声。送君惟梦寐，同到刺桐城。此去仍乡里，家山拥画鞍。未颁新政令，犹见旧衣冠。落日鸥盟改，寒云雁影单。相逢翻一笑，已作汉人看。漫作居夷想，何妨海且浮。冠裳虾建国，金碧蜃嘘楼。沦落怜交旧，迟回问钓游。都将留恋意，扶泪上归舟。残垒过南嵌，孤城枕北江。鬼雄多死别，人士半生降。战气花间堞，夷歌柳外艭。伤痍犹满目，愁煞倚篷窗。亲友如相问，吾庐榜念台。全输非定局，已溺有燃灰。弃地原非策，呼天傥见哀。十年如未死，卷土定重来。王气中原在，英雄识所归。为言乡父老，须记汉官仪。故国空禾黍，残山少蕨薇。渡江论俊物，终属旧乌衣。预计君来路，榴花照眼中。山光仍故国，海气满征篷。鳌背看红日，鲲身静黑风。洗尘樽酒在，收泪话瀛东。
tì涕lèi泪kàn看lí离zhào棹，hé河shān山xī息zhàn战chén尘。gù故xiāng乡chéng成yì异yù域，guī归kè客zuō作xíng行rén人。kūn鲲hǎi海sān三gēng更mèng梦，ōu鸥tiān天wàn万lǐ里chūn春。fēn分míng明lái来lù路jìn近，wèi未xìn信jù遽mí迷jīn津。xiǎo小bié别níng宁xū须xī惜，tiān天yá涯tàn叹cǐ此xíng行。jiā家shū书chén沉yuǎn远dào道，bīng兵huǒ火tuō脱yú馀shēng生。dōng东dù渡lóng龙wú无qì气，nán南fēi飞què鹊yǒu有shēng声。sòng送jūn君wéi惟mèng梦mèi寐，tóng同dào到cì刺tóng桐chéng城。cǐ此qù去réng仍xiāng乡lǐ里，jiā家shān山yōng拥huà画ān鞍。wèi未bān颁xīn新zhèng政líng令，yóu犹jiàn见jiù旧yī衣guān冠。luò落rì日ōu鸥méng盟gǎi改，hán寒yún云yàn雁yǐng影dān单。xiāng相féng逢fān翻yī一xiào笑，yǐ已zuō作hàn汉rén人kàn看。màn漫zuō作jū居yí夷xiǎng想，hé何fáng妨hǎi海qiě且fú浮。guān冠cháng裳há虾jiàn建guó国，jīn金bì碧shèn蜃xū嘘lóu楼。lún沦luò落lián怜jiāo交jiù旧，chí迟huí回wèn问diào钓yóu游。dōu都jiāng将liú留liàn恋yì意，fú扶lèi泪shàng上guī归zhōu舟。cán残lěi垒guò过nán南qiàn嵌，gū孤chéng城zhěn枕běi北jiāng江。guǐ鬼xióng雄duō多sǐ死bié别，rén人shì士bàn半shēng生jiàng降。zhàn战qì气huā花jiān间dié堞，yí夷gē歌liǔ柳wài外shuāng艭。shāng伤yí痍yóu犹mǎn满mù目，chóu愁shà煞yǐ倚péng篷chuāng窗。qīn亲yǒu友rú如xiāng相wèn问，wú吾lú庐bǎng榜niàn念tái台。quán全shū输fēi非dìng定jú局，yǐ已nì溺yǒu有rán燃huī灰。qì弃dì地yuán原fēi非cè策，hū呼tiān天tǎng傥jiàn见āi哀。shí十nián年rú如wèi未sǐ死，juǎn捲tǔ土dìng定chóng重lái来。wáng王qì气zhōng中yuán原zài在，yīng英xióng雄shí识suǒ所guī归。wéi为yán言xiāng乡fù父lǎo老，xū须jì记hàn汉guān官yí仪。gù故guó国kōng空hé禾shǔ黍，cán残shān山shǎo少jué蕨wēi薇。dù渡jiāng江lùn论jùn俊wù物，zhōng终shǔ属jiù旧wū乌yī衣。yù预jì计jūn君lái来lù路，liú榴huā花zhào照yǎn眼zhōng中。shān山guāng光réng仍gù故guó国，hǎi海qì气mǎn满zhēng征péng篷。áo鳌bèi背kàn看hóng红rì日，kūn鲲shēn身jìng静hēi黑fēng风。xǐ洗chén尘zūn樽jiǔ酒zài在，shōu收lèi泪huà话yíng瀛dōng东。