楼上斜阳楼下行，鹦哥消息透前楹。云鬟偏觉家常好，花气原从坐处生。瞥见玉光惊又喜，乍回钗影避还迎。双星但隔秋河照，眼自模糊意自明。
lóu楼shàng上xié斜yáng阳lóu楼xià下xíng行，yīng鹦gē哥xiāo消xī息tòu透qián前yíng楹。yún云huán鬟piān偏jué觉jiā家cháng常hǎo好，huā花qì气yuán原cóng从zuò坐chǔ处shēng生。piē瞥jiàn见yù玉guāng光jīng惊yòu又xǐ喜，zhà乍huí回chāi钗yǐng影bì避huán还yíng迎。shuāng双xīng星dàn但gé隔qiū秋hé河zhào照，yǎn眼zì自mó模hú糊yì意zì自míng明。